Resumen de Contribución al estudio cariológico del género Carduus en la Península Ibérica
- español
Se han estudiado cariológicamente 22 taxones del género Carduza L., dos de ellos híbridos. Se estudian por primera vez C. platypus Lange subsp. platypus; C. lusitanicus Rouy subsp. lusitanicus; C. assoi (Willk.) Devesa & Talavera subsp. assoi y subsp. hispanicus (Franco) Devesa & Talavera; C. vivariensis Jordan; C. gayanus Durieu ex Willk; C. bourgeanus Boiss. & Reuter subsp. bourgeanus; C. myriacanthus Salzm. ex DC.; C. x cantabricus Devesa & Talavera, y C. x camplonensis Devesa & Talavera. Se han encontrado los siguientes números básicos: x = 8, 9, 10 y 11. Se propone para C. tenuiflorus Curtis (2n = 54) un origen alopoliploide a partir de antepasados con x = 8 y x = 11.
- English
A karyological study of 22 taxa of Carduus L. (two of them hybrids) is reported. The chromosome number for C. platypus Lange subsp. platypus; C. lusitanicus Rouy subsp. lusitanicus; C. assoi (Willk.) Devesa & Talavera subsp. assoi and subsp. his-panicus (Franco) Devesa & Talavera; C. vivariensis Jordan; C. gayanus Durieu ex Willk.; C. bourgeanus Boiss. & Reuter subsp. bourgeanus; C. myriacanthus Salzm. ex DC.; C. x cantabricus Devesa & Talavera and C x camplonensis Devesa & Talavera are given for the first time. The following basic numbers occur x=8, 9, 10 and 11. For C. tenui/lorus Curtis (2n = 54) an allopolyploid origin from ancestors with x = 8 and x = 11 is proposed.
