Resumen de Un proyecto de gas (GNL) en el espacio local: la comuna de Penco – Lirquén contra Octopus
Rodrigo Ganter Solís, León Pagola Contreras
- español
El desarrollo del proyecto terminal gasífero “GNL Penco” u “Octopus”, en la Comuna de Penco-Lirquén, Chile, se presenta como un conflicto socio-ambiental marcado por las disputas ciudadanas en contra del proyecto que impactará la costera localidad y que a la vez es una demostración práctica de las formas adoptadas por el neoliberalismo en el espacio local. Mediante la inversión en la bahía de Concepción a cargo de la empresa Biobíogenera y su vinculación con agentes, mercados y redes internacionales de negocios. Asimismo, como un ejemplo de procesos no solo existentes en Chile, también como reflejo de otros ya comenzados en América Latina. Así, nuestro trabajo busca describir y analizar los principales rasgos, visión, misión, objetivos y vinculaciones de la empresa Biobío Genera, y cómo dicho agente empresarial se alinea eventualmente con un patrón y una red de agentes que promueven los procesos de acumulación por desposesión, particularmente en la zona de Penco-Lirquén. Utilizando la etnografía colaborativa, hacemos participes como compañeros epistémicos de nuestra investigación a aquellos actores territoriales inmersos dentro del conflicto, por tanto se establece un proceso de investigación abierto y dialógico donde co-construimos una agenda investigativa compartida, incorporando reflexividades conjuntas a la de los actores locales.
- English
The "GNL Penco" or "Octopus" gas terminal project in Penco-Lirquén Commune, Chile, is a socio-environmental conflict marked by citizen disputes against the project that will impact the seaside town and at the same time is a practical demonstration of forms adopted by neoliberalism in the local space. Through the investment in the Bay of Concepción in charge of the company Biobío Genera and their connections with agents, markets and international business networks. Also, as an example of processes not only existing in Chile, also as a reflection of others already begun in Latin America. Our work seek to describe and analyze the main features, vision, mission, objectives and links of the company Biobío Genera, and how this business agent is eventually aligned with a pattern and network of agents that promote the processes of accumulation by dispossession, particularly in the Penco-Lirquén area. Using collaborative ethnography, we engage as epistemic partners of our research those territorial actors immersed in the conflict, so an open and dialogic research process is established where we co-construct a shared research agenda, incorporating joint reflexivity with them.
