El cambio global desde una perspectiva sistémica: propuestas para evitar el colapso

• Jaime Martínez Valderrama ^[1]
  1. [1] Consejo Superior de Investigaciones Científicas

     Consejo Superior de Investigaciones Científicas

     Madrid, España

     
• Localización: Revista de responsabilidad social de la empresa, ISSN 1888-9638, Nº. 27 (Cuatrimestre III), 2017, págs. 107-126
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The global change from a systemic perspective: some proposals to avoid collçaps
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Si visualizamos la tendencia de las principales macromagnitudes del planeta como puede ser la población o el consumo de recursos naturales, nos encontramos con crecimientos exponenciales que no tienen fin. Cualquiera puede entender que, en un lugar con límites físicos, esta dinámica no puede continuar así.

    Este comportamiento, inherentemente inestable, se complica con la existencia de retardos.

    Este crecimiento desbocado pues terminar de tres maneras posibles:

    (i) estabilizándose de manera suave en su capacidad de carga; (ii) alcanzando ese valor tras un período oscilatorio de sobrepasamiento o (iii) con el colapso del sistema. El ejemplo del cambio climático, el asunto medioambiental más discutido en los últimos tiempos, nos pone de manifiesto que errores pasados en la comprensión y gestión de problemas de carácter medioambiental cuyo origen es antropogénico, necesitan de una comprensión sistémica y de acciones rápidas.

    El cóctel formado por el carácter global de la economía y su impacto ambiental, de una variedad y alcance sin precedentes, nos lleva a hablar de Cambio Global. Las soluciones pasan por considerar simultáneamente las interacciones entre las diversas economías mundiales, sin perder de vista la interrelación entre problemas medioambientales que se refuerzan. La disminución del consumo unitario, apoyado en los avances tecnológicos, debería fomentar un cambio de paradigma que parece haberse iniciado. Así, el consumo debe trasladarse desde productos físicos a virtuales, relajando de una vez por todas la presión sobre el medio para que el crecimiento exponencial no termine en colapso, como ya sucedió con otras civilizaciones.

  • English

    When visualizing main global macro magnitudes temporal trends, such as population or natural resource consumption, we find the same pattern: endless exponential growth. Anyone can understand that, in a finite planet, a non-stop dynamics is impossible. This behavior, inherently unstable, is complicated with the existence of delays.

    The runaway growth can reach three different steady states: (i) a gently approach to its carrying capacity; (ii) attain that state after a period of oscillations, or (iii) collapsing to a very stable state which is impossible to leave: zero resources and zero population. Climate Warming crisis, the over-discussed issue of the last times, show us that misunderstandings and bad management of environmental problems of anthropogenic origin, need a systemic comprehension and quick actions.

    The cocktail conformed by the global nature of economy and its impact on environment, with an unprecedented variety and scope, lead us to refer it as a Global Change. Solutions should be based on considering the interaction between different economies in the world and the environmental reinforcing problems. Diminishing unitary consumption, supported by technology, can help us to move to a new paradigm. Hence, consumption should be more virtual than physical, relaxing once and for all the pressure on nature and avoiding the collapse that has already sunken many other civilizations.