Resumen de Corrupción y mecanismos de control en la Monarquía Hispánica: una revisión crítica

Francisco Andújar Castillo, Antonio Feros Carrasco, Pilar Ponce Leiva

• español

  El presente texto ofrece un panorama global acerca de cómo ha sido analizado y valorado el fenómeno de la corrupción en la Monarquía Hispánica entre los siglos XVI y XVIII. Pese a la existencia de un amplia bibliografía al respecto, no existe aun un consenso sobre el contenido preciso del término“corrupción”, aunque no cabe duda de su negativa percepción por los coetáneos,unto a su rechazo y condena por atentar contra el “bien público”.El texto pone de manifiesto la existencia de un amplio conjunto de medidas implantadas desde la administración para combatir un fenómeno de largo recorrido en el gobierno político de la monarquía. La “eficacia” de tales medidas es, igualmente, objeto de debate entre los investigadores.

• English

  The present text offers a global picture about how the phenomenon of corruption in the Hispanic Monarchy, between the 16th and 18th centuries, has been analyzed and evaluated. In spite of the existence of an extensive bibliography in this respect, there is not even a consensus on the precise content of the term "corruption," although there is no doubt of its negative perception by the contemporaries,along with its rejection and condemnation of the "public good".The text reveals the existence of a wide range of measures implemented by the administration to control royal officials and their practices. The "efficacy" of such measures is also the subject of debate among researchers, a topic that we also analyze in this article.