Resumen de Cultura vs cultural. Izaki gizaki bihurtzen denean ala Izarren hautsa egun batean bilakatu zen bizigai
- español
Utilizar sistemas audiovisuales y/o literarios como vehículos de transmisión de la Cultura es un hecho de innegable eficiencia que se ha mantenido a lo largo de toda la historia cultural, pero esta eficiencia trae consigo una gran vulnerabilidad, cultural, e para los humanos, modelados por su Cultura (la humana).
La transmisión cultural más eficiente es, quizá, en realidad la basada en registros, entendiendo el registro como la utilización del cuerpo humano en todas sus facetas sociales, sensoriales y emocionales, en todas sus formas de imaginación, proyección de futuro y recuerdo, es decir, entorno, corporalidad y memoria.
La suma del entorno, corporalidad y memoria se condensa en algo inmaterial que podríamos llamar la Identidad. La Identidad puede concebirse como un ente personal y/o social. La persona con identidad conforma diversas sociedades y la sociedad identitaria, que puede entenderse como Cultura, modela a la persona.
- English
Using audiovisual and/or literary systems as vehicles for transmitting Culture is an undeniably efficient method that has been present throughout all cultural history, but this efficiency also brings with it a large dose of vulnerability, both for culture itself and for we humans who are shaped by (human) Culture.
The most efficient cultural transmission is perhaps that based on registers, with register being understood as the use of the human body in all its social, sensory and emotional facets, in all its forms of imagination, future projections and memories. In other words; environment, corporeality and memory.
The sum of the environment, corporeality and memory is condensed into something immaterial that could be called identity. Identity may be conceived as a personal and/or social entity. Individuals with identity together form a range of different societies, and identity-based society, which can be understood as Culture, in turn shapes the individual
