Resumen de Un nuevo impulso hacia la economía circular
- español
El modelo lineal que ha caracterizado al crecimiento económico mundial y que está basado en «coger, hacer y tirar» ya no resulta válido en un medio-largo plazo. Es necesario utilizar los recursos de una manera más sostenible, tanto desde el punto de vista económico como medioambiental. La necesidad de modernizar la economía, no perder competitividad y a la vez avanzar hacia un modelo sostenible han sido los principales argumentos de la UE para dar un paso definitivo hacia la economía circular
- English
The linear model that has characterized the global economic growth from and which is based on "take, make and dispose" it is not valid in a medium and long term. It is necessary to use resources in a more sustainable manner, both from the economic and environmental point of view. The need to modernize the economy, not to lose competitiveness and at the same time move towards a sustainable model have been the main arguments of the EU to take a definitive step towards the circular economy.
