Resumen de El derecho extranjero en los recursos laborales de suplicación y casación:: ¿realidad o ficción?
- español
La expansión internacional del sistema capitalista, desde el punto de vista jurídico-laboral, es el caldo de cultivo perfecto para la aparición de relaciones laborales de tráfico externo que, en caso de exteriorizarse el conflicto laboral manifestado, darán lugar a la aparición de litigios laborales internacionales que pueden resolverse a través del Derecho del Trabajo del foro o, por el contrario, en base a un Derecho del Trabajo extranjero. El proceso laboral internacional es el cauce idóneo para resolver litigios laborales de tráfico externo, sin embargo, a día de hoy, representa una laguna jurídica y, en consecuencia, el acceso del Derecho del Trabajo extranjero a los recursos de suplicación, casación común y casación para unificación de doctrina, corren la misma suerte que el sistema en su conjunto, configurándose como una laguna jurídica que deberá integrarse a partir de la analogía procesal. Por tanto, el Derecho del Trabajo extranjero debe aplicarse en los medios de impugnación de sentencias no firmes, igual que el Derecho del Trabajo del foro, asimilándose de este modo el Derecho del Trabajo extranjero y el Derecho del Trabajo del foro.
- English
The international expansion of capitalist system is perfect for the birth of external labour relationships that can be resolved with forum labour law or for a foreign labour law. The international labour process is the suitable way for solve external labour litigation, bur in our days, is a law lacuna, and in consequence the access of labour foreign law to the labour resorts run the same luck that the system in united, forming as a law lacuna that must be integrated for analogy. Therefore, the foreign labour law must apply in the impugnation of sentences equal the forum labour law, assimilating the foreign labour law and forum labour law.
