Resumen de O risco climático da seca no semiárido brasileiro

Maria Francisca de Jesus Lírio Ramalho, Antônio José Teixeira Guerra

• English

  Droughts and the floods of the rainy period are risk factors of meteorological and climatic phenomena, which characterize semi-arid environments, like north eastern Brazil. This article addresses the climatic risk of drought, associating climatic seasonality, human actions and environmental vulnerability to erosion and silting of the Teixeira Mountain Range springs, with the example of the historic case of Açude (weir) de Poços, in Teixeira Municipality, Paraíba State. This research work is based on assumptions related to semi-arid morphodynamics, observing factors peculiar to the Teixeira Mountain Range, such as irregular precipitation, climatic regime, steep relief, areas with degraded vegetation, soils prone to erosion and the effect of runoff on the slopes. From the analysis it is verified that both the climatic and the human factors are causes of environmental risk for the region, considering the alternation of dry and torrential rains, the expanse of rural areas and the mismanagement of natural resources.

• português

  As estiagens e as enxurradas do período chuvoso são fatores de risco de fenômenos meteorológicos e climáticos que caracterizam ambientes semiáridos como o do nordeste do Brasil. O presente artigo faz uma breve discussão sobre o risco climático da seca, associando a sazonalidade climática, ações humanas e a vulnerabilidade ambiental à erosão e ao assoreamento de mananciais na Serra do Teixeira, com o exemplo de caso do histórico Açude de Poços, no município de Teixeira (Paraíba). O estudo se fundamenta em pressupostos da morfodinâmica do semiárido, observando fatores que são peculiares à Serra do Teixeira, como a irregularidade das precipitações pluviométricas, o regime climático, o relevo fortemente ondulado, as áreas com vegetação degradada, a susceptibilidade erosiva dos solos e o efeito do escoamento nas encostas. Da análise, constata-se que tanto o fator climático como o antrópico são causas de risco ambiental para a região, considerando a alternância de períodos secos com os de chuvas torrenciais, a expansão de áreas de cultivos e o mau uso dos recursos naturais.