Resumen de Notas sobre un retrato del obispo Vicente Román y Linares, obra de José Domínguez Bécquer
- español
El hallazgo de la documentación que pormenoriza el encargo de un retrato del obispo Vicente Román y Linares (1767-1835) anima a estudiar dicha obra con nuevos argumentos. Para ello es necesario contextualizar su ejecución en la década de 1830 y hacerla coincidir con un proceso de renovación que impulsaban los canónigos de La Laguna, demandantes y promotores de tan “solemne efigie”. El material investigado confirma que es obra del pintor romántico José Domínguez Bécquer (1805-1841), cuya dedicación a la retratística es igualmente resaltada.
- English
The discovery of documentation reporting the commission of a portrait of Bishop Vicente Román y Linares (1767-1835) let its study with new approach. This requires to contextualize its execution in the 1830s and linking it to a renewal plan promoted by the canons of La Laguna, their plaintiffs. Files notes confirm that it is a work by the romantic painter José Domínguez Bécquer (1805-1841), whose dedication to the portrait is also highlighted.
