Resumen de La sociedad catalana y la posesión de armas en la Época Moderna, 1501-1652
- español
Partiendo de la idea de que en la Época Moderna el Estado se hizo cargo totalmente del ejercicio de la guerra, nuestro propósito en este trabajo ha sido analizar los límites de la desmilitarización de la sociedad catalana, tratando especialmente el caso de Barcelona en la primera mitad del siglo XVIII, a partir de la forma como se atendió desde Cataluña la necesidad de acudir a la defensa del territorio y, en segundo lugar, examinando la posesión de todo tipo de armas, permitidas y prohibidas, por los particulares
- English
Our purpose in this work has been to analyze the boundaries of demilitarization of Catalan Society focusing on the case of Barcelona during the first half of Seventeenth Century. The war was assumed by states entirely in modern age, so we examine the way of protecting the land from Catalonia and, secondly, we study the possession of all kind of allowed and forbidden arms by civilians.
