Resumen de El programa nuclear de Corea del Norte: La subsistencia del régimen y los desafíos de seguridad
- español
El programa nuclear de Corea del Norte conlleva grandes desafíos para la seguridad regional e internacional. El riesgo no reside únicamente en el hipotético uso físico de este armamento y el fomento de la proliferación nuclear en si como fenómeno, sino que este programa nuclear agrava las rivalidades regionales, aviva conflictos históricos inactivos, y fomenta crisis constantes. Asimismo, alimenta el tráfico ilícito de tecnología nuclear, y otras prácticas no menos importantes.
- English
The nuclear program of North Korea poses several challenges to regional and international security. The risk is not only related with the hypothetical physical use of these weapons and the promotion of nuclear proliferation itself as a phenomenon, but this nuclear program aggravates regional rivalries, promoting constant crisis. It also foment the illicit trade of nuclear technology, and others important practices.
