The recent reform of the fiscal equalization scheme –an unpopular reform with serious impacts for Germany’s Federal architecture

• Autores: Dr. Henrik Scheller
• Localización: Revista "Cuadernos Manuel Giménez Abad", ISSN-e 2254-4445, Nº. 14, 2017, págs. 7-19
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Después de más de ocho años de negociaciones, el gobierno federal („Bund“) y los estados („Länder“) acordaron en julio de 2017 la reforma más reciente del sistema de nivelación fiscal. La reforma prevé cambios de gran alcance en el esquema de la nivelación fiscal existente. Sin embargo, el Bund y los Länder perdieron una oportunidad de fortalecer el poder financiero de los Länder y municipios a largo plazo. Por lo tanto, muchos observadores esperan que los Länder “donantes” vuelvan a cuestionar el plan de estabilización financiera poco después de su entrada en vigor el 1 de enero de 2020.

  • English

    After more than eight years of negotiations, the federal government (“Bund”) and the states (“Länder”) decided in July 2017 on the most recent reform of the fiscal equalization system. With the reform, far-reaching interventions were made in the existing fiscal equalization scheme. However, Bund and Länder missed an opportunity to strengthen the financial power of the states and municipalities in the long term. Therefore, many observers expect that the financial equalization scheme will be called into question again by the donor states shortly after its entry into force on 1 January 2020.