Resumen de La celebración de los ochenta años de la educación física como profesión en Colombia: el motor para retomar un trabajo investigativo
- español
Este documento reseña los principales eventos que se han desarrollado desde el sábado 25 de junio de 2016 hasta los primeros meses del 2017 como parte de la celebración del octogésimo aniversario de acción pedagógica profesional de la Educación Física en Colombia. Este artículo se enfoca en las actividades realizadas desde la génesis de la gala inaugural, pasando por la gran muestra fotográfica de los ochenta años de la educación física colombiana, el conversatorio “Pasado-presente y futuro de la educación física en Colombia”, y otros eventos y actividades dentro del año de celebración. Con ello, este artículo busca contribuir al reconocimiento social y académico de una carrera que ha formado en estos ochenta años a miles de profesionales que han estado al servicio del país y de su población desde el 25 de junio de 1936, cuando, por medio de la promulgación del Decreto 1528, se establece la formación profesional de Profesores de Educación Física en Colombia.
- English
This document outlines the main events that have taken place since Saturday, June 25, 2016 and until the first months of 2017, as part of the celebration of the eightieth anniversary since Physical Education became a profession in Colombia. This article focuses on the activities carried out since the beginning of the opening ceremony, moving through the great photographic exhibition of the eighty years of Colombian physical education, the round table on “Past-present and future of physical education in Colombia,” and other events and activities held over the year of celebration. This article seeks to contribute to the social and academic recognition of a career that has trained, over the past eighty years, thousands of professionals who have been at the service of the country and its people since June 25, 1936, when the professional training of physical education teachers in Colombia became official through the enactment of Decree 1528.
- português
Este documento resenha os principais eventos desenvolvidos desde o sábado 25 de junho de 2016 até os primeiros meses do 2017 como parte da celebração do octogésimo aniversário de ação pedagógica profissional da Educação Física na Colômbia. Este artigo faz ênfase nas atividades realizadas desde a gênese da gala inaugural, passando pela grande mostra fotográfica dos oitenta anos da educação física colombiana, a conversação “passado-presente e futuro da educação física na Colômbia”, e outros eventos e atividades dentro do ano de celebração. Com o anterior, este artigo visa contribuir ao reconhecimento social e acadêmico de um programa que já formou milhares de profissionais nestes oitenta anos, que têm contribuído ao país e sua população desde o dia 25 de junho de 1936, quando o Decreto 1528 estabeleceu a formação profissional de Professores de Educação Física na Colômbia.
