Resumen de Carcinoma de células Merkel palpebral: a propósito de un caso

A.M. Domínguez Polo, J.M. Castillo Laguarta, José Angel Cristóbal Bescós, Nelson Arturo Rodríguez Marco, N. Vázquez Pulido

• español

  Objetivo/Método: El carcinoma de células Merkel (CCM) es un tumor maligno cutáneo neuroendocrino primario que procede de las células Merkel; estas células se encuentran en los párpados a lo largo del margen palpebral entre las pestañas. Es un tumor infrecuente pero altamente agresivo y metastatizante. Para su diagnóstico histopatológico puede ser necesario un estudio inmunohistoquímico y ultraestructural. Presentamos el caso de una paciente de 73 años afecta de CCM palpebral de dos meses y medio de evolución.

  Resultados/Conclusión: Debe realizarse la resección del tumor con amplios márgenes de seguridad de forma precoz y puede ser necesaria la radioterapia postoperatoria.

• English

  Purpose/Methods: We report the case of a 73-year-old white female suffering from Merkel cell carcinoma (MCC) of the eyelid with an evolution of two and half months. MCC is a cutaneous neuroendocrine malignant tumor arising from Merkel cells. These cells are common along the eyelid margin in between the eyelashes. It is infrequent but highly aggressive and with potential metastases. Immunohistochemical and ultrastructural studies may be necessary for an histopathological diagnosis.

  Results/Conclusions: Tumor resection with wide security margins must be undertaken as soon as possible. In addition, the patient may require postoperative radiotherapy.