Cilio intraocular con pucker macular: correlación clínico-patológica

• Autores: D. E. Pelayes, J. M. Gioino, J. O. Zarate, L. E. Lesiuk, H Emiliozzi, G. R. Piantoni
• Localización: Archivos de la Sociedad Española de Oftalmologia, ISSN 0365-6691, Vol. 78, Nº. 4, 2003, págs. 219-222
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Intraocular cilia with macular pucker: Clinicopathologic correlation
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo/método: Presentar los hallazgos anatomo-patológicos de un caso de cilio intravítreo asociado a pucker macular. Se relacionan con factores clínicos para establecer el tratamiento. Se realiza vitrectomía por pars plana y pelado de la membrana prerretiniana. Se extraen piezas quirúrgicas que son estudiadas con Hematoxilina y Eosina, PAS, Tricrómico de Masson e inmunohistoquímica.

    Resultados/conclusiones: El examen histopatológico informó la presencia de cilio con una capa cuticular rodeándolo parcialmente y membrana limitante interna con gran aumento de la celularidad. En aquellos casos en los cuales el cilio intraocular se asocia a otro tipo de patología de resolución quirúrgica o cuando produce trastornos inflamatorios o alteración visual, está indicada la extracción quirúrgica.

  • English

    Purpose/methods: To report the pathological findings in a case of intravitreous cilia with macular pucker. We considered clinical factors to establish treatment. A pars plana vitrectomy and premacular membrane peeling were performed. Surgical samples were removed and studied with PAS, hematoxylin-eosin, Masson’s Trichromic and immunohistochemistry.

    Results/conclusion: The histopathological examination disclosed the presence of cilia partially surrounded by a cuticle layer and internal limiting membrane with a celullarity increase. Surgical extraction is indicated in those cases in which the intraocular cilia are associated with any surgically treatable process or when it produces ocular inflammation or visual disturbance.