Resumen de José Moret, cronista del Reino de Navarra y su conocimiento de las ciencias auxiliares de la Historia

María Isabel Ostolaza Elizondo

• español

  La autora revisa la biografía intelectual de José Moret, cronista de Navarra y su relación con las instituciones del reino (Cortes, Virrey, Consejo de Navarra). Se centra en su faceta de historiador profesional: formación, metodología, dominio de las ciencias auxiliares. A través de sus obras impresas y manuscritas analiza los archivos y crónicas que consultó. Identifica algunos de los libros que formaron su biblioteca. Finalmente, detalla dos casos en los que fue consultado para emitir informes sobre documentos medievales.

• English

  The author reviews the intellectual biography of José Moret, chronicler of Navarre and his relationship with the institutions of the kingdom (Cortes, Viceroy, Council of Navarre). She focuses on his facet of professional historian: training, methodology, mastery of the auxiliary sciences. Through his printed and handwritten works she analyzes the archives and chronicles he consulted. She identifies some of the books that made up his library. Finally, she details two cases in which he was consulted to issue reports on medieval documents.