Resumen de La crítica de la "falsa razón de Estado" en la comedia de Antonio Enríquez Gómez, "El maestro de Alejandro" (1666)
- español
A través de la representación de tres personajes históricos de la antigüedad (Alejandro Magno, Aristóteles y el rey Filipo de Macedonia) y valiéndose de potentes ecos de las teorías antimaquiavélicas de los siglos XVI y XVII, esta comedia política pone en tela de juicio la "falsa razón de Estado", esto es una política no subordinada a la moral.
- English
By depicting three historical characters from ancient history (Alexander the Great, Aristotle and King Philip II of Macedonia) and effectively using anti-Machiavellian theories from the XVI and XVII centuries, this comedy calls into question the "fallacious raison d’état", namely that politics must not be subordinate to morality.
