Resumen de Evolución de la equidad del sistema sanitario brasileño desde las perspectivas del gasto y de la financiación: periodo de 1988 a 2000

Marcia Das Merces Silva, Laura Cabiedes Miragaya

• español

  Al inicio de los años 90, el Coeficiente de Gini situaba a Brasil entrelos países con peor distribución de la renta y de la riqueza. En 1988,la redemocratización del país culminó con una Constitución Federal que instituyó un sistema sanitario público nacional, de acceso universal. Este estudio ha analizado si el grado de equidad ha evolucionado desde la implantación del Sistema Único de Salud (SUS) en 1988, hasta el año 2000, pues la desigualdad se mantuvo en niveles altos durante este período. Para ello, se ha analizado el grado de equidad del SUS desde la financiación hasta los indicadores del gasto por región. Si bien se han observado marcadas desigualdades en salud entre las regiones, la comparación de los indicadores sanitarios indica que han disminuido las inequidades en el período analizado.

• English

  At the beginning of the 90s, Brazil was among the countries with the worst income and wealth distribution according to the Gini coefficient. In 1988, the return to democracy of the country culminated in the promulgation of a Federal Constitution which established a national public health system of universal access .This study analyzed whether the degree of equity evolved from the introduction of the Unified Health System in 1988 to 2000, given that inequality remained at high levels during this period. For this, the degree of equity of the Unified Health System has been analyzed from the perspectives of financing and the spending indicators by region. Despite the fact that there have been noticeable health inequalities between regions, the comparison of health indicators shows that inequalities decreased during the period analyzed.