Resumen de Estimación de la carga epidemiológica de patologías asociadas a 9 genotipos del virus del papiloma humano en España: revisión de la literatura

N. López, Maria Elisabet Viayna Gaza, María San Martín, Nuria Perulero

• español

  Objetivo Evaluar la epidemiología asociada al virus del papiloma humano (VPH) en España, atribuible a los genotipos incluidos en las vacunas tetra y nonavalente.

  Métodos Se realizó una revisión bibliográfica de Medline, Embase y Cochrane para identificar estudios de prevalencia de los genotipos incluidos en las vacunas tetra y nonavalente, en verrugas genitales, lesiones precancerosas y cáncer de cérvix, vulva, vagina, ano, pene y cáncer de cabeza y cuello. Se estimó la fracción atribuible (FA) a los genotipos de ambas vacunas en lesiones precancerosas de cérvix y cáncer de cérvix, vulva, vagina y pene siguiendo la metodología de Insinga y Wentzensen.

  Resultados De las 1.922 referencias identificadas, se incluyeron en la revisión 34 sobre prevalencia de genotipos. La contribución de los 5 genotipos adicionales de la vacuna nonavalente oscilaba entre el 8,6% para cáncer de pene y el 23,2% para lesiones precancerosas de cérvix. Para cáncer de cérvix, el 88,5% de los casos sería atribuible a los 9 genotipos de la vacuna nonavalente. Para cáncer de vulva y vaginal, el porcentaje de lesiones VPH+ atribuible a los genotipos de la vacuna nonavalente sería del 87,5% y el 89,2%, respectivamente. Solo se identificaron 2 estudios de prevalencia de los genotipos de VPH en cáncer de cabeza y cuello, insuficientes para estimar la FA de los genotipos.

  Conclusión Los 9 tipos incluidos en la vacuna nonavalente son responsables de la mayor parte de los cánceres y lesiones precancerosas asociadas a VPH en nuestro país, enfermedades que representan una carga importante para el Sistema Nacional de Salud.

• English

  Objective To evaluate the epidemiology related to human papillomavirus (HPV) infection in Spain, attributable to the genotypes targeted by the quadri- and nonavalent vaccines.

  Methods Medline, Embase and Cochrane were searched in order to identify studies of prevalence of genotypes targeted by the quadri- and nonavalent vaccines in genital warts, precancerous lesions and cancer of cervix, vulva, vagina, anus and penis and head and neck cancer. Fraction attributable (FA) to HPV infection and to genotypes targeted by both vaccines was estimated for precancerous lesions of cervix and cancer of cervix, vulva, vagina and penis following the Insinga and Wentzensen metodology.

  Results Out of the 1,922 identified references, 34 publications on genotypes prevalence were included. Contribution of the 5 additional genotypes targeted by the nonavalent vaccine ranged from 8.6% for penile cancer to 23.2% for cervical precancerous lesions. The 88.5% of the cases for cancer of cervix would be attributable to the 9 genotypes in the nonavalent vaccine. For cancer of vulva and vagina, the percentage of HPV+ cases attributable to genotypes in the nonavalent vaccine would be 87.5% and 89.2% respectively. Only two studies were identified about genotypes of HPV in head and neck cancer, which did not provide enough information to estimate the FA of the genotypes.

  Conclusion The 9 genotypes included in the nonavalent vaccine are responsible at least of the cancer and precancerous lesions related to HPV infection in our country. These diseases represent an important burden for the National Health Service.