Resumen de A representativade socio-económica do municipio de confresa no desenvolvimiento regional do norte Araguia de Mato Grosso

Romilda Laurindo Oliveira Gawenda

• español

  Este artículo discute acerca de la representatividad socio-económica delmunicipio del Confresa en la región del Norte Araguaya y el papel en eldesarrollo regional. Tiene la finalidad de comprender cómo se dan las relacionessocio - económicas y políticas a través de los conceptos de centralidady sesgo urbano, a partir de la comparación con otros distritos vecinosde la región. En este sentido, el objetivo es examinar la representatividadde las pequeñas ciudades en el escenario del desarrollo regional que seestá produciendo en el Estado de Mato Grosso. Por otra parte, se analizanlas pequeñas ciudades amazónicas, desde los procesos socioeconómicosy políticos, dado que son lugares en los que las formas de vida difierensignificativamente con otras regiones urbanas de Brasil. El artículo abordael nacimiento histórico de la ciudad, el papel de los colonos y los primeroshabitantes, su lucha por la supervivencia y la continuidad a través deltiempo. Conceptualmente se intentó discutir a la pequeña ciudad y suaplicación en el contexto político brasileño y cómo Confresa se ajusta aesta discusión.

• English

  This article discusses the socio- economic representativeness of the municipality of Confresa, in the region of Araguaia, North of Mato Grosso, and its role in regional development. On the basis of concepts such as centrality and urban bias, this work aims at understanding how the socio - economic and political relations develop, in comparison with the situation of other surrounding districts. In this sense, it aimed to examine the representativeness of the small towns in the regional development scenario that is described as part of the State ofMato Grosso. Moreover, small Amazonian cities have been analyzed on the basis of socio-economic and political processes because they are places in which life styles differ significantly from other urban regions of Brazil. The article approaches the historical birth of the city, the role of settlers and early inhabitants, and their struggle for survival and continuity along time. From a conceptual point of view, we attempted to discuss the small town and its implementation in the Brazilian political context and how Confresa fits this discussion.

• português

  O presente artigo aborda a respeito da representatividade sócio-econômica do município de Confresa no desenvolvimento regional do Norte Araguaia de Mato Grosso. Com o objetivo de entender como se dão as relações sócio-econômicas e políticas frente aos conceitos de centralidade e polarização urbana que Confresa vem assumindo regionalmente, frente aos demais municípios circunvizinhos que compõem a região. Nesse sentido se buscou analisar a representatividade das pequenas cidades no cenário de desenvolvimento regional que vem ocorrendo no Estado de Mato Grosso.

  Além disso, pensando nas pequenas cidades amazônicas, não porque são importantes do ponto de vista socioeconômico e político, mas porque são lugares em que pulsam modos de vida que diferem significativamente do padrão caracterizado como urbano e predominante em outras regiões do Brasil e que, sobretudo, seguem o mesmo ritmo de busca de crescimento e construção de uma identidade significativa no perfil de cidades brasileiras.

  O artigo busca um resgate histórico do nascimento da cidade, o papel dos colonizadores e dos primeiros habitantes, suas lutas por sobrevivência e continuidade no local que aos poucos se transforma em cidade com muitos problemas estruturais tanto no urbano quanto no campo. Conceitualmente se buscou discutir a pequena cidade e sua implementação no âmbito polí- tico brasileiro e como Confresa se insere nessa discussão.