Resumen de Actitud comercial y socio-ambiental de comerciantes informales

Alberto Mazón Almora, Fernando Uset Ruiz, Diana Maricela Vega Vega

• español

  El examen de los factores que inciden en la existencia y desarrollo del comercio minorista informal es siempre objeto de interés por parte de las autoridades locales, que buscan no solo formalizar este tipo de mercado de la manera menos traumática para la población involucrada, sino también mejorar las condiciones vigentes en el mismo. En este trabajo seanalizó la actitud de los comerciantes minoristas informales del área comercial "Avenida 3 de Julio", en la ciudad de Santo Domingo, Ecuador, hacia un conjunto seleccionado de indicadores de corte comercial y socio-ambiental, de muy fácil interpretación. Los resultados alcanzados muestran que los indicadores más representativos de la actividad comercial alcanzan una alta valoración positiva, y que en el caso de los indicadores de socioambientales, los valores son bajos sin excepción.

• English

  An examination of the factors that influence the existence and development of informal retailing is always the subject of interest from local authorities, who seek not only to formalize such market less traumatic for the people involved, but also improve the conditions prevailing in it. In this work the attitude of informal retailers in the commercial area "Avenue on July 3" was analyzed in Santo Domingo, Ecuador, to a selected set of indicatorscommercial break and socio-environmental interpretation very easy. The results allow observing that major indicators of business activity reached a high positive rating, and that in the case of socio-environmental indicators, the values are low without exception.