Resumen de Diseño de un horno para calentar aire empleando la cascarilla del arroz como combustible

Pedro Luis Días Navarro, Julio Rivero González, Daniel Regalado Nuñez

• español

  Se realizó el diseño de un horno capaz de calentar el aire empleado en el proceso de secado del grano de arroz, utilizando como combustible la cascarilla del mismo, en la Unidad Económica Básica Industrial Victoria de Girón. Como parte de la metodología empleada se realizaron cálculos de transferencia de calor para determinar el volumen de la cámara de combustión, las dimensiones y características de diseño del intercambiador de calor incluido en el cuerpo del horno; se realizó el balance de masa del proceso de combustión de la cascarilla de arroz y se determinaron los caudales de aire y combustible necesarios para garantizar una combustión estequiométrica. El diseño del horno se comprobó mediante el uso de las aplicaciones AutoCAD y COSMOS DesignSTAR 3.0, las cuales demostraron que las selecciones de materiales, sus resistencias y la dimensionamiento del horno están dentro de un rango aceptable.

• English

  As carried out the design of an oven able to heat the air used in the process of drying of the grain of rice, using as fuel the husk of the same one, in the Industrial Basic Economic Unit Victoria of Girón. As part of the calculation methodology used for furnace design are discussed. Heat transfer calculations were performed to determine the volume of the combustion chamber and the dimensions and design characteristics of the heat exchanger included in the furnace body; the mass balance of the combustion process of rice hulls was performed and the flows of air and fuel required were determined to ensure stoichiometric combustion. The furnace design was tested using the AutoCAD applications and COSMOS DesignStar 3.0, which demonstrated that the selections of materials, their strengths and sizing of the furnace are within an acceptable range.