Miguel Delibes y su crítica al progreso

• Autores: Violeta Cárdenas
• Localización: Siglo XXI, literatura y cultura españolas: revista de la Cátedra Miguel Delibes, ISSN 1697-0659, Nº. 12, 2014 (Ejemplar dedicado a: Siglo XXI: Literatura y cultura españolas), págs. 105-121
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Miguel Delibes and his critique of progress
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se trata de un recorrido por seis novelas de Miguel Delibes donde se hace una crítica al progreso a través de anécdotas humorísticas y dolorosas, que cuestionan los alcances del desarrollo, en ocasiones, tan anhelado por sus protagonistas. Aunado a esto, a través de descripciones detalladas del terruño y de la naturaleza, además de un lenguaje auténtico confeccionado con un estilo coloquial sin parangón, el escritor alcanza niveles de interiorización en sus personajes que los convierte en seres entrañables para los lectores. Además, la crítica a la injusticia social y la burla a la frivolidad citadina, incluye en su universo narrativo a la soledad, la ignorancia y al silencio como expresiones de la estética de la marginación delibeasiana.

  • English

    This is a tour of six novels of Miguel Delibes that does a critique of the progress through humorous and painful anecdotes, questioning the scope of development, sometimes longed by their protagonists. In addition to this, through detailed descriptions of the terroir and nature, plus an authentic language made by a coloquial style, the writer reaches levels of internalization in their characters that makes them endearing to the readers. Moreover, the criticism of social injustice and the mockery of the frivolity includes in its narrative to the loneliness, the ignorance and the silence as expressions of the aesthetics of the marginalization in Delibes.