Resumen de Les partis politiques et l’outil numérique
- español
Los partidos políticos no escapan a la revolución digital. Si internet está dando un gran giro a la comunicación política, también es el espacio donde se cristalizan las críticas y en ocasiones las expectativas de los votantes. Pero, más allá de esto, la herramienta digital está demostrando ser un medio para que los ciudadanos ocupen el lugar de los partidos políticos o, al menos, participen más estrechamente en la vida política.
- English
Political parties cannot escape the digital revolution. While internet has been shaking up political communication, it is also a space where the voters express their criticisms and possibly their expectations. In addition, digital tools are proving to be a means through which citizens are supplanting the parties or at least are participating more directly in the political life of the country.
- français
Les partis politiques n’échappent pas à la révolution numérique. Si internet bouleverse la communication politique, il est aussi le lieu où se cristallisent les critiques et éventuellement les attentes des électeurs. Mais, au-delà, l’outil numérique s’avère être un moyen pour les citoyens de se substituer aux partis politiques ou tout au moins de participer plus étroitement à la vie politique.
