La consciència de l’irreal en «Ronda naval sota la boira» de Pere Calders.

• Autores: Lluís Quintana i Trias
• Localización: Caplletra: revista internacional de filología, ISSN 0214-8188, Nº. 63, 2017, págs. 35-53
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • The consciousness of the unreal in «Ronda naval sota la boira» by Pere Calders
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • català

    Quan Pere Calders va presentar Ronda naval sota la boira (1957) a un concurs literari va provocar reaccions adverses en el jurat; quan la va publicar nou anys després la reacció crítica tampoc no va ser positiva. Una possible explicació es deu al fet que Calders, amb una consciència clara del desafiament, desvela els mecanismes de ficció i d’irrealitat que encobreix la tradició de la novel·la realista, que era considerada de referència tant per la crítica com pels lectors del país. En aquest article analitzem els procediments pels quals Calders construeix aquest món irreal alhora que els desvela.

  • English

    When Pere Calders applied with Ronda naval sota la boira (1957) for a prize, it was unwelcomed by the jury; nine years later he published it with negative reactions from the critics. A possible explanation can be credited to the fact that Calders, cleary conscious of his challenge, disclosed the tools by which fiction and irreality are conveyed in the realist novel, that was at this time considered the reference by both his public and critics. In this article we analyze the ways Calders builds this irreal world while uncovering them.