La vigencia de la Instrucción Dignitas Connubii a la luz del M. P. Mitis Iudex

• Autores: Carlos Manuel Morán Bustos
• Localización: Ius canonicum, ISSN 0021-325X, Vol. 57, Nº 114, 2017, págs. 605-635
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Validity of the Instruction Dignitas Connubii in the Light of M. P. Mitis Iudex
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente artículo analiza la Dignitas Connubii a la luz del M. P. Mitis Iudex, afirmando el valor y vigencia de aquélla como «instrumento» procesal que permite complementar y desarrollar las diversas instituciones que configuran el proceso de nulidad del matrimonio. El punto de partida es la consideración del Mitis Iudex desde la lógica de la continuidad procesal, de hecho han permanecido inalterados los fundamentos esenciales del proceso de nulidad. Esta lógica de la «continuidad procesal legislativa» y de la «continuidad sustantivo-material forense» es la que nos impulsa a echar mano de la Dignitas Connubii con carácter supletorio y de desarrollo de la disciplina codicial a la que –con el presupuesto del art. 6 de la Ratio Procedendi– reenvía el can. 1691 § 3. Más aún: por encima de la vigencia normativa, la Dignitas Connubii seguirá teniendo un valor hermenéutico indubitable.

  • English

    This article analyses Dignitas Connubii in light of M. P. Mitis Iudex, confirming its value and validity as a procedural «instrument» that enables the complementarity and development of the various institutions that comprise the marriage annulment process. The starting point is the consideration of the Mitis Iudex from the perspective of procedural continuity; in fact, the essential fundamentals of the annulment process have remained unaltered. It is this logic of «legislative procedural continuity» and of «forensic substantive-material continuity» that prompts reference to Dignitas Connubii as an extension to the discipline set out in Codex 1983, to which (based on the assumption of Art. 6 of the Ratio Procedendi) Canon 1691 § 3 refers. Furthermore, beyond the current regulations, the hermeneutic value of Dignitas Connubii remains unquestionable.