Resumen de El Museo Nacional de Artes Decorativas en sus primeros años (1912-1930)
- español
El artículo presenta la historia de la fundación del Museo Nacional de Artes Decorativas en 1912, como Museo Nacional de Artes Industriales y su desarrollo en los primeros años de vida. Se intenta dar una visión de las razones de su fundación, antecedentes y fines, presentando el Real Decreto de fundación y el Reglamento de Museo, y de los trabajos desarrollados hasta los años 30 del siglo pasado. Entre sus fines destaca el especial interés en la enseñanza y didáctica de las artes industriales y decorativas, y su relación con los museos europeos como el Victoria and Albert Museum, por ejemplo.
- English
The National Museum of Decorative Art in Madrid was founded as National Museum of Industrial Arts in 1912. The reasons related with its foundation and development in its early years are explained in this paper. Also its foundation decree and rules are explained and published as attached to give light to the museum early years. The paper points out one of the museum key interest: the training in the Industrial arts and its relation with some European museum as the Victoria and Albert Museum
