Resumen de Estructura de los principios jurídicos en Ronald Dworkin
- español
Según Ronald Dworkin, después y al lado de muchos otros, los principios jurídicos son elementos que, además de las reglas, y junto a la moral y la política, integran el derecho. El impacto de estas ideas ha sido grande, tanto académicamente como en la práctica jurídica, especialmente en los Tribunales constitucionales. Para la defensa de esta tesis, el autor ofrece algunos criterios de distinción que, sostiene, permiten identificar cuándo estamos frente a una regla y cuándo frente a un principio, lo que implica dos formas diferentes de operar con tales proposiciones. Una vez revisados dichos criterios, tras la pregunta de si es posible encontrar una distinción clara en el nivel estructural, entre reglas y principios, se concluye que eso no sucede.
- English
According to Ronald Dworkin, the law is made up with rules, but also and mainly, with principles. This ones, and the morals and politics, do conform the law. These ideas have had a great impact, in the academic field and also in the law in action, mainly in the Constitutional Courts. The author provides some criteria to help to identify the rules and the principles, and how to operate with each one of them. Once checked out those criteria, trying to give an answer to the question if there are one which lets us to distinguish between rules and principles in the structural level, it had been found that this doesn�t happen.
