Resumen de Derecho a la protección de datos personales, obligación de los estados de Derecho en un mundo globalizado
- español
El presente trabajo tiene como finalidad evidenciar la necesidad de los Estados de Derecho de mantener niveles adecuados de protección de datos personales frente a los inminentes avances en las tecnologías de la información, a efecto de garantizar la seguridad e integridad de las personas. Actualmente, España como miembro de la Unión Europea, mantiene altos índices de protección de los datos personales, sin embargo, corre el riesgo de ser rebasado por los desarrollos tecnológicos que día a día vulneran la privacidad de los individuos. Por su parte, México, aunque en un principio estableció una regulación normativa en materia de datos personales similar a la española, hoy en día requiere de una profunda transformación y actualización que le permita ofrecer niveles altos de protección y, consecuentemente, fortalecer el ejercicio y goce de los derechos humanos.
- English
This paper aims to highlight the need for constitutional States to maintain adequate levels of protection of personal data against impending advances in information technology, in order to ensure the safety and integrity of individuals. Currently, Spain as a member of the European Union, maintains high levels of protection of personal data; however, it risks being overtaken by technological developments daily violate the privacy of individuals. Mexico, although initially established a normative regulation regarding personal data similar to the Spanish, today requires a deep transformation and upgrade enabling it to offer high levels of protection and, consequently, strengthen the exercise and enjoyment of human rights.
