Resumen de Hechiceras: precariedad y religiosidad en la Mallorca del siglo XVII
- español
Algunos autores conectaron la brujería y la hechicería a una religión precristiana; otros, en cambio, la vincularon a enfermedades, generalmente mentales. Tras el análisis de varios procesos hemos llegado a la conclusión que la hechicería en Mallorca presenta dos componentes que, en principio, no se ajustan a lo referido por otros autores. Uno fue económico, puesto que la mayoría de las mujeres acusadas pertenecían al grupo de los excluidos sociales; el otro religioso, ya que la totalidad de oraciones, conjuros y sortilegios se enmarcaron de lleno en la religiosidad del Barroco isleño.
- English
Some authors connect witchcraft and sorcery to a pre-Christian religion; others, however, to mental diseases. After the analysis of various processes, we have concluded that sorcery in Mallorca has two components which, in principle, do not match with other authors. One was economic, since most women accused belonged to the group of socially excluded; the other was religious, because all prayers, spells and incantations were framed in the religiosity of the Baroque.
