Una huella difusa. Desajustes en el Juicio a las Juntas Militares

• Ríos, Carlos ^[1] ; Benavides, Sol ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de La Plata

     Universidad Nacional de La Plata

     Argentina

     
• Localización: Nimio, ISSN-e 2469-1879, Nº. 3, 2016, págs. 3-12
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A vague track. Imbalances in the Trial to the Military Juntas
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En el presente artículo se examinan las imágenes del subfondo documental Juicio a las Juntas Militares de la Fototeca de la Asociación de Reporteros Gráficos de la República Argentina (ARGRA). Se trata de un conjunto de fotografías tomadas durante la audiencia pública que tuvo lugar entre los meses de abril y de agosto de 1985 en el Palacio de Justicia de la Nación. La fotografía de una testigo en medio de la sala vacía introduce en el archivo un contrapunto originado en un reclamo económico de los jueces y abre una zona de baja visibilidad que da cuenta de posibles contiendas en la construcción de los hechos y de su relación con los acontecimientos. Dicha disrupciónrevela un Poder Judicial que interrumpe la trascendencia de una acción jurídica para ocuparse de sí mismo.

  • English

    This article examines the images from the Trial to the Military Juntas documentary found in the photographic library of the Argentine Photojournalists Association (ARGRA , acronym in Spanish). It consists of a set of photographs taken during the public audience held between April and August 1985 at the National Courthouse in Buenos Aires. The photograph of a witness in the middle of the empty room introduces a counterpoint in the archive, arising from the judges’ wage-related claims, and opening a low visibility zone which accounts for possible disputes in the construction of facts and its relationship with the actual events. Such disruption reveals a judicial power interrupting the transcendence of a prosecution to take care of itself.