La huida en el cuento cubano de los noventa

• Laura Redruello ^[1]
  1. [1] Manhattan College

     Manhattan College

     Estados Unidos

     
• Localización: Itinerarios: revista de estudios lingüisticos, literarios, históricos y antropológicos, ISSN 1507-7241, Nº. 24, 2016, págs. 7-24
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Escaping in the Cuban short story of the nineties
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El trabajo parte del contexto político, económico y social que da origen a la migración masiva de la isla para presentar las diferencias que se perciben en los relatos de dos generaciones de escritores cubanos que, aunque conviven en el mismo período, reaccionan de forma diferente ante el fenómeno del exilio y la partida. El artículo profundiza en los matices que el concepto de “la salida” tiene en los relatos de un grupo de jóvenes escritores denominado “Novísimos”, el cual sufrió los años más duros de la debacle económica del Período Especial en los años noventa. Esta generación convierte la “huida” en un tópico recurrente en su literatura para mostrar la crisis que vive con su entorno y el desencanto con una Revolución que no les deja más opciones que la de la ruptura con un proyecto que ha perdido toda su utopía.

  • English

    The article is capturing the political, economic, and social content that gave birth to the massive immigration from the island. The text presents the differences that can be perceived in the literary works of two generations of Cuban writers that, although they lived during the same time period, reacted differently to the phenomenon of the departure and exile. The article explores the nuances that the concept of “the departure” has on the stories of a group of young writers, named “Novísimos”. These writers suffered the worst years of the economic crisis, the “Special Period” during the nineties. This generation wrote about “escaping” as a reoccurring theme in their literature to show how it was to live with that environment and the disenchantment with a Revolution that didn’t give them more options than disruption with an unsuccessful project.