Glaucoma secundario a aceite de silicona en cámara anterior

• Autores: Yolanda Fernández Barrientos, Mercedes Barrio Castellanos, José M. Martínez de la Casa, Julián García Feijoo
• Localización: Archivos de la Sociedad Española de Oftalmologia, ISSN 0365-6691, Vol. 80, Nº. 10, 2005, págs. 619-621
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Glaucoma secondary to silicone oil in the anterior chamber
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Caso clínico: Mujer de 53 años, con antecedentes de desprendimiento de retina (DR) en el ojo derecho (OD), intervenido mediante vitrectomía e inyección de aceite de silicona (AS) aspirada en un segundo tiempo. Acudió a nuestra consulta diagnosticada de uveítis anterior aguda hipertensiva resistente al tratamiento. A la exploración presentaba microburbujas de aceite de silicona emulsificado en cámara anterior que simulaba un tyndall. Se diagnosticó un glaucoma secundario a aceite de silicona emulsificado en cámara anterior y se propuso tratamiento quirúrgico. Discusión: El glaucoma secundario es una complicación frecuente tras la utilización del AS en la cirugía vitreorretiniana. Esta forma de presentación del aceite de silicona emulsificado en cámara anterior, simulando un tyndall, es infrecuente.

  • English

    Case report: A 53-year-old woman, with a history of a right retinal detachment treated by vitrectomy and silicone oil injection, who subsequently had the oil removed. She presented to us with a hypertensive anterior uveitis, which could not be controlled with medical treatment. On examination, micro-bubbles of emulsified silicone oil were evident in the anterior chamber simulating tyndall. A secondary glaucoma to emulsified silicone oil in the anterior chamber was diagnosed, and surgical treatment was proposed. Discussion: Although secondary glaucoma is a frequent complication after oil silicone injection in vitreo-retinopathy surgery, the presence of emulsified silicone oil in the anterior chamber simulating tyndall is uncommon.