Resumen de Buenas prácticas de advocacy en organizaciones de países ubicados mediante el índice global de paz
- español
En este texto se trata de reflexionar sobre qué debería hacer la sociedad civil venezolana, en función de antecedentes históricos recientes de otros países de la región de América Latina: Guatemala, Nicaragua, El Salvador y Honduras. Para seleccionar estos países se utilizó el Índice Global de Paz gestionado por el Institute for Economics and Peace y la University of Sydney. A pesar de las diferencias geopolíticas y culturales que existen entre estos países, sobre la base de ciertos indicadores que miden la institucionalidad, grado de democracia y seguridad, se puede hallar similitudes respecto al contexto venezolano.
Entre los elementos exitosos, que se puede apreciar como una constante para la generación exitosa de incidencia, se puede destacar la capacidad de documentación, la cooperación internacional, la generación de espacios de encuentros y el uso de los medios de comunicación.
- français
Dans ce texte on propose une réflexion sur les défis qui se posent à la société civile vénézuélienne, à partir d’antécédents historiques récents d'autres pays d'Amérique latine tels que le Guatemala, le Nicaragua, le Salvador et le Honduras. Pour sélectionner ces pays on a eu recours `l'Indice Global de Paix mis en place par l'Institute for Economics and Peace et l'University of Sydney. Malgré les différences géopolitiques et culturelles réelles entre ces pays, on a pu déceler des similitudes avec la situation vénézuélienne à partir de certains indicateurs sur le respect des institutions, des règles de la démocratie et des normes de sécurité. Parmi les éléments positifs on a pu apprécier comme un facteur constant une réelle capacité dans les domaines de la documentation, de la coopération internationale, de a création d'espaces de rencontres et du recours aux médias.
- English
This works aims at reflecting about what should the Venezuelan society do in relation to the need to bring about peace and stability, taking as a reference previous Latin American peace process experiences such as those occurred in countries such as Guatemala, Nicaragua, El Salvador and Honduras. To select the countries we made used of the Peace Index developed and managed by the Institute for Economics and Peace based at the University of Sydney in Australia. Despite some differences among these countries, particularly in relation to degrees of institutional development and degree of democratization, it can be highlighted that there are important similarities in relation to the case of Venezuela. Among the key success elements that can be point out as having more impact; we can pin point the ability to document, international cooperation, the ability to produce spaces of encounter and dialogue and, the use of the news mass media.
