Utilidad del empleo de esteroides en la disfunción pulmonar aguda

• Federico Gordo-Vidal ^[1] ; Enrique Calvo Herranz ^[1] ; María Teresa Mozo Martín ^[1] ; Jaime Latour Pérez ^[2]
  1. [1] Hospital del Henares
  2. [2] Hospital General de Elche
• Localización: Medicina intensiva, ISSN-e 1578-6749, ISSN 0210-5691, Vol. 33, Nº. 6, 2009, págs. 293-296
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Utility of the use of steroids in acute pulmonary dysfunction
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El empleo de esteroides es un tema frecuente de debate para cualquier enfermedad que conlleve un componente inflamatorio. El fundamento fisiológico para el uso de agentes antiinflamatorios tiene una importante base sustentada en estudios de experimentación, tanto en animales como en humanos; sin embargo, hasta el momento no está clara su efectividad en la práctica clínica. En este artículo pretendemos resumir y analizar diferentes estudios que valoran el efecto de los esteroides en el síndrome de disnea agudo –con diferentes dosis y en diferentes momentos de la evolución– que pueden contribuir a dar luz sobre la indicación, o no, de estos fármacos.

  • English

    The utility of steroids is a frequent topic of debate in any disease in which an inflammatory component is associated. The physiological rationale for the use of antiinflammatory agents has an important base that is supported by experimental studies in both animals and human beings. However, up to now, its efficiency has not been made clear in the clinical practice. In this article, we aim to summarize and analyze the different studies that evaluate the effect of steroids in ARDS –with different doses and for different moments of the course– that may help to clarify the indication or not of these medications.