Resumen de Saúde mental na atenção básica:: Potencialidades para a construção de redes de atenção à saúde

Maria Denise Schimith, Maria de Lourdes de Nardin Budó, Bruna Sodré Simon, Franciele Savian Batistella, Dyan Jamilles Teixeira Brum

• English

  It aim to report the experience highlighting learning, limitations and advances of the mental health in primary care of an extension project developed in a Family Health Unit of the interior of Rio Grande do Sul, Brazil, in action since 2008. The main tool is the home visits realized by teachers and nursing students of the nursing course at Universidade Federal de Santa Maria. The results are presented in two thematic axes: "resocialization: a process that needs bond and network", and "sequel of a desertion history." It is highlighted the importance of a network’s care for mental health articulated and based on the principles of the Brazilian Unified Health System for that the guiding principle of psychiatric reform rescue the citizenship to the user in psychological distress.

• português

  Objetiva-se relatar a experiência, destacando aprendizados, limites e avanços da saúde mental na atenção básica, de um projeto de extensão desenvolvido em uma Unidade de Saúde da Família do interior do Rio Grande do Sul, Brasil, em ação desde 2008. A principal ferramenta são as visitas domiciliares, realizadas por docentes e discentes do curso de enfermagem da Universidade Federal de Santa Maria. Os resultados são apresentados em dois eixos temáticos: “ressocializar: um processo que necessita vínculo e rede”, e “sequelas de uma história de abandono”. Destaca-se a importância de uma rede de atenção à saúde mental articulada e pautada nos princípios do Sistema Único de Saúde para que o eixo norteador da Reforma Psiquiátrica resgate a cidadania do usuário em sofrimento psíquico