Resumen de Projeto carroceiro de Florianópolis.

Denise Pereira Leme, Estéfane Luiz da Silva, Ícaro Nóbrega

• English

  The aim of this study was to investigate the main causes of complaints to the Center of Zoonosis Control (CCZ) involving draft horses in Florianopolis, SC, Brazil. From these data, the group started creating an awareness working of the horses’ owners and of the society in general, especially on ways of promoting animal welfare and consequently decreases the mistreatment and abandonment of animals in public places. The group analyzed the complaints received by the CCZ from Florianopolis, with dates between 2001 and March 2010. It was analyzed the following data: where the animal was found, cause of complaint and, if found, data of the charge of the animal. From the records of complaints, the group could visualize the number of complaints per year with a total of 172 complaints. The largest number of complaints occurred in the years 2007, 2008 and 2009 with 28, 56 and 40 complaints respectively, while in 2010 there were 10 complaints through the month of March. The types of complaints were: inadequate management (13%), recumbency (12%), abandoned without food and without water (10%), excess charge (3%), blocking traffic (2%) and various pathological conditions (60%). The fate of the horses reported was: euthanasia (7%), death (7%), collected (22%) maintained with the owners (64%). From the results, the group started creating an awareness working of the horses’ owners and of the society between August 2010 and March 2011 with the development of informative material in the form of pamphlets and booklets for distribution. Due to the significant number of complaints related to horses, the uncertain fate of the horses reported to the CCZ and pathological conditions presented in the animals it can be seen that there´s no minimal technical guidance to owners concerning the maintenance of working horses in Florianopolis neither laws to control the presence and the transit of horses on public roads in this city.

• português

  O objetivo deste estudo foi verificar as principais causas de denúncias à Diretoria de Bem-estar Animal (DIBEA) de Florianópolis envolvendo cavalos de tração do município, fazendo parte do Projeto de Extensão do Núcleo de Etologia e Bem-estar de Equinos do Laboratório de Etologia Aplicada da UFSC. A partir de destes dados, puderam ser iniciados trabalhos de conscientização dos carroceiros deste município e da sociedade em geral, principalmente quanto aos meios de se promover o bem-estar animal e consequentemente diminuir os maus-tratos e abandono desses animais em locais públicos. Foram analisadas as denúncias recebidas pelo DIBEA de Florianópolis, com datas entre 2001 e março de 2010. Foram analisados os seguintes dados: local onde o animal foi encontrado, causa da denúncia e, se localizado, os dados do responsável pelo animal. A partir dos registros das denúncias pode-se visualizar o número de denúncias por ano, com total de 172 denúncias. O maior número de denúncias ocorreu nos anos de 2007, 2008 e 2009 com 28, 56 e 40 denúncias respectivamente; sendo que em 2010, houve 10 denúncias até o mês de março. Os tipos de denúncias foram: manejo inadequado (13%), decúbito (12%), abandono sem alimento e água (10%), excesso de carga (3%), atrapalhando o trânsito (2%) e afecções patológicas diversas (60%). O destino dos cavalos denunciados foi: eutanásia (7%), óbito (7%), recolhido (22%), mantido com os responsáveis (64%). A partir dos resultados obtidos, deu-se início aos trabalhos de conscientização dos carroceiros e da sociedade em geral, entre agosto de 2010 e março de 2011, com a elaboração de material informativo no formato de panfletos e cartilhas para distribuição. Devido ao expressivo número de denúncias relacionadas a cavalos, ao destino incerto dos cavalos denunciados à DIBEA e as afecções patológicas apresentadas pelos animais, pode-se verificar que não existe uma orientação técnica mínima para os proprietários com relação ao manejo de equinos de tração de Florianópolis, nem leis que regulamentem a permanência e o trânsito desses cavalos nas vias públicas do município.