Decisiones razonables y razonadas sobre medicamentos convencionales y de uso tradicional. El Seguimiento Farmacoterapéutico, integrador de la perspectiva del paciente

• Autores: A.S. Morales Martín, Martha Milena Silva Castro, G.E. Díaz García
• Localización: Pharmaceutical care España, ISSN 1139-6202, Vol. 18, Nº. 6, 2016, págs. 280-288
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Reasonable and reasoned decisions linked to conventional and traditional medicines. Pharmaceutical care practice as the integrator of patient’s perspective
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Se presenta un caso de una paciente con síndrome metabólico y comorbilidades asociadas que acude a un consultorio farmacéutico del nivel primario de Atención en Salud en Bogotá (Colombia), donde recibe seguimiento farmacoterapéutico. La paciente usa tratamientos prescritos por sus médicos y se automedica con productos naturales, como son el extracto de balsamina para regular niveles de glucosa, el extracto de arándano azul europeo para problemas oculares y el uso de lecitina de soja para control de triglicéridos.

    Para la evaluación de la farmacoterapia, se localizó evidencia científica sobre el uso y conveniencia de cada producto en el tratamiento de sus problemas de salud, realizándose las siguientes intervenciones: continuar con la toma de la balsamina, el Bilberry y la lecitina de soja, ya que existen reportes de su utilidad como coadyuvantes en el control de las enfermedades que presenta y la elaboración de un plan de medicación para reforzar la adherencia a los tratamientos. Cuando se evalúan las intervenciones, encontramos que las cifras de glicemia, presión arterial y función hepática se encuentran dentro de objetivos terapéuticos. En este caso, el químico farmacéutico tiene una labor integradora de las terapias de los pacientes, basados en la valoración del riesgo-beneficio y a través del seguimiento farmacoterapéutico obtiene información clínica que permite tomar decisiones sustentadas para el futuro, más aún en el contexto de Latinoamérica, donde los productos naturales son ampliamente usados en la población.

  • English

    It is set out a case of a patient with metabolic syndrome and associated comorbidities. This patient goes to a Colombian primary care pharmacy service, where Pharmaceutical Care is offered to her. The patient uses medicines prescribed by her General Practitioner and natural products supported by popular knowledge, like bitter melon extract to control glucose levels, blueberry extract for ocular diseases and soy lecithin to control the triglycerides levels. During the pharmacotherapy assessment, it is done a clinical evidence search based on the use and convenience of each health product according to her clinical conditions. The results led to the following interventions: on the one hand, the continuation of the use of bitter melon, blueberry and soy lecithin, sustained in evidence of its use as coadjutant in the control of her diseases. On the other hand, it is designed a medication plan to reinforce the patient’s adherence to medical treatment. When interventions are evaluated, the blood glucose, blood pressure and hepatic functionality levels achieve the therapeutic targets. Therefore, Pharmacist can perform an integration role in patient’s therapies based on risk-benefit analysis. Furthermore, through Pharmaceutical Care, can be obtained clinical information that helps to make supported decisions for the future, especially in the Latin American context, where natural products are widely used by the population.