Resumen de Grupo de apoio às pessoas com Doença de Parkinson e seus familiares.

Ángela María Álvarez, Lucia Hisako Takase Gonçalves, Jordelina Schier, Karina Silveira de Almeida Hammerschmidt, Bruna de Souza, Rafaela Vivian Valcarenghi

• español

  Relato de experiencia con el fin de describir las experiencias de los proyectos de extensión - grupo de apoyo para personas con enfermedad de Parkinson y sus familias en la Universidad Federal de Santa Catarina. Este proyecto utiliza la tecnología cuidativa ayuda mutua, enfoque interdisciplinario y humanista, en el que las personas y familiares que comparten el mismo problema de la vida / sufrimiento buscando apoyo para su fortalecimiento a través del intercambio de experiencias de sus estrategias de afrontamiento. El proyecto por medio de las actividades proporciona un alivio del estrés y la inseguridad, que se refleja en los aspectos legales y éticos relacionados con la enfermedad; fomenta la participación en los órganos de control social. Tecnologías de Atención a la medida de las necesidades específicas de la persona con enfermedad de Parkinson y sus familias pueden contribuir en la producción de conocimientos específicos en el campo de la enfermería y proporcionar cuidado adicional para la persona con la enfermedad de Parkinson y sus cuidadores familiares.

• English

  Experience Report with Objective describe how Extension Project Experiences - Support Group for People with Parkinson's disease and ITS Family no Scope of Federal University of Santa Catarina. This project uses the Mutual Aid Technology cuidativa, interdisciplinary and Humanistic Approach in que People and Family Members What share of hum EVEN Problem of life / Grief Support paragraph seek His strength through the Strategies YOUR Experiences Exchange confrontation. The through the activities developed Project provides relief from stress and insecurities, reflects on Legal and ethical issues related to the disease; It encourages participation in organs of social control. Care technologies Adapted At Specific Needs of People with Parkinson's disease and HIS Family CAN contribute to the Specific Knowledge Production paragraph area of Nursing and offer Subsidies paragraph Care for People with Parkinson's disease and HIS Family caregivers

• português

  Relato de experiência com objetivo descrever as vivências do projeto de extensão – Grupo de apoio às pessoas com doença de Parkinson e seus familiares no âmbito da Universidade Federal de Santa Catarina. Esse projeto utiliza a tecnologia cuidativa de ajuda mútua, interdisciplinaridade e abordagem humanística, em que pessoas e membros familiares que partilham de um mesmo problema de vida/sofrimento buscam apoio para seu fortalecimento através da troca de experiências de suas estratégias de enfrentamento. O projeto por meio das atividades desenvolvidas proporciona alívio de estresses e inseguranças, reflete sobre aspectos legais e éticos referentes à doença; estimula a participação em órgãos de controle social. Tecnologias de cuidado adaptado às necessidades específicas da pessoa com doença de Parkinson e seus familiares podem contribuir na produção do conhecimento específico para área da Enfermagem e oferecem subsídios para atenção a pessoa com doença de Parkinson e seus familiares cuidadores