Postoperative complications of liver transplant: evidence for the optimization of nursing care

• Autores: Evelyn Nascimento de Morais, Deise Conrad, Glaucia Costa Machado, Maíza de Oliveira Abreu, Elane Moreira de Mattos, Samuel Augusto Chaves da Cruz
• Localización: Revista de Pesquisa: Cuidado é fundamental online, ISSN-e 2175-5361, Vol. 9, Nº. 4, 2017, págs. 999-1007
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Las complicaciones postoperatorio de trasplante de hígado:: evidencias para la optimización de la asistencia de enfermería
  • Complicações pós-operatórias do transplante hepático:: evidências para otimização da assistência de enfermagem
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo: Investigar las principales complicaciones más frecuentes en el postoperatorio del trasplante hepático y señalar las pruebas para la detección temprana y la optimización de los cuidados de enfermería.

    Método: Se trata de un estudio con un enfoque cuantitativo descriptivo, se analizaron todos los registros electrónicos disponibles en el sistema MvPep desde enero de 2012 hasta diciembre de 2014. Los datos fueron recogidos a través de una forma esquemática, y para la análisis fueron transferidos a Microsoft Office Excel 2007, transcritos en forma de tablas y gráficos fueran realizados para una mejor visualización de datos.

    Resultados: se destacaron varias complicaciones como neurológica, pulmonar, respiratorias, cardíacas, hematológicas, vasculares, biliares, el propio injerto, intestinal, peritoneal, quirúrgica, infecciosas y en el riñón.

    Conclusión: se demostró la necesidad de una atención diferenciada e individualizada al paciente de trasplante, con una mirada penetrante y profunda, y el enfermero es el responsable de la planificación de la misma.

  • English

    Objective: To investigate the main and most frequent complications in postoperative liver transplantation and to point out the evidence for early detection and optimization of nursing care. Method: This is a descriptivetype study with a quantitative approach. All electronic records available in MvPep system from January 2012 to December 2014 were analyzed. The data were collected through a schematic form, and for the analysis, they were transferred to Microsoft Office Excel 2007, transcribed in the form of tables and transformed in graphs for better data visualization. Results: several complications were noteworthy such as neurological, pulmonary, respiratory, cardiac, hematologic, vascular, biliary, the graft itself, intestinal, peritoneal, surgical, infectious and kidney related. Conclusion: the need for a differentiated and individualized care to the transplant patient, with a keen and thorough look, was made evident, and the nurse is responsible for planning it.

  • português

    Objetivo: investigar as principais complicações mais frequentes no pós-operatório do transplante hepático e apontar as evidências para a detecção precoce e otimização da assistência de enfermagem. Método: trata-se de um estudo com abordagem quantitativa do tipo descritiva, foram analisados todos os prontuários eletrônicos disponíveis no sistema MvPep do período de janeiro de 2012 a janeiro de 2014. Os dados foram coletados por meio de um formulário esquematizado, e para a análise foram transportados para Microsoft Office Excel 2007, transcritos em forma de tabelas e feito gráficos para melhor visualização dos dados. Resultados: destacaram-se diversas complicações como as neurológicas, pulmonares, respiratórias, cardíacas, hematológicas, vasculares, biliares, as do próprio enxerto, intestinais, peritoneais, cirúrgicas, infecciosas e renais. Conclusão: evidenciou-se a necessidade de uma assistência diferenciada e individualizada aos transplantados, com um olhar aguçado e minucioso, sendo o enfermeiro o responsável por planejá-la.