"La mujer es el proletariado del hombre": una aproximación a la explotación de la mujer española en el exilio y la emigración (1945-1985)

• Autores: Pablo Aguirre Herráinz
• Localización: Fronteras contemporáneas. Identidades, pueblos, mujeres y poder: actas del V Encuentro de Jóvenes Investigadores en Historia Contemporánea / coord. por Cristian Ferrer González, Joel Sans Molas, 2017, ISBN 978-84-17238-03-2, págs. 403-419
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • "Women are the proletariat of men": an approach to women exploitation among Spanish exile and migration (1945-1985)
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Esta comunicación aborda la penosa situación que las exiliadas y emigrantes españolas atravesaron entre 1945 y 1985 a propósito de la discriminación de género, clase y etnia, que sufrieron. Tales mecanismos de exclusión dieron lugar a un sistema de triple explotación específicamente diseñado contra ellas. Nuestra intención es la de rastrear estas formas de dominación simbólica y violenta entre las exiliadas y las emigrantes, explorando cómo en un primer momento estas mujeres renunciaron a atender sus propias necesidades, para centrarse en las del hombre, y cómo luego comenzaron a resistirse ante este auto impuesto abandono propio.

  • English

    This paper tackles the distressing situation that Spanish women exiles and migrants suffered between 1945 and 1985 as a result of gender, class and ethnic discrimination. These mechanisms of exclusion, combined and mutually reinforcing, shape a triple exploitation system specifically aimed at women. Our aim is to track this symbolic and violent domination among female exiles and migrants, exploring how these displaced women first obviated their own necessities to attend those of men, and how later on they started to resist against their auto imposed neglect.