Resumen de Atividades de educação ambiental no projeto rondon:: Uma estratégia multiplicadora de transformação

Milina Oliveira, Adrielly Romão de Oliveira, Marielli Roberta Spohr Zielinski, Deyse da Silva Custódio, Fernando Jorge Corrêa Magalhães Filho

• español

  La propuesta hecha al "portal de Amazon" a través del proyecto Rondon consistió en talleres de exposición en el período del 27 de enero al 09 febrero de 2014. Las acciones fueron implementas por Universidad Católica Dom Bosco (UCDB).

  Este artículo aparece en el relato de las experiencias vividas en el municipio de Tocantinópolis - A / Brasil, a través de la extensión académica con el contexto que trae la aplicación teórica y práctica de los conocimientos, la adición de nuevos valores humanos y orientados a mejorar las condiciones de vida y la formación de multiplicadores. La acción tuvo como resultado la interacción de la comunidad donde se aplicaron las actividades, tanto para los jóvenes estudiantes de la ciudad, como para los indígenas, lo que confirma el compromiso del proyecto en vista de un joven sostenible, la promoción de esta mejora en la formación de académicos y favorece el ejercicio de compromiso social. Interacciones tales como ocurren durante el Proyecto Rondon hace cada rondonista reflejan en su educación no sólo como profesional, pero desde luego como ciudadano

• português

  A proposta realizada para o “portal Amazônia”, por meio do projeto Rondon, foi constituída de oficinas expositivas no período de 27 de janeiro a 09 de fevereiro de 2014. As ações foram implementadas pela Universidade Católica Dom Bosco (UCDB), que atuou por meio de um professor e três acadêmicas da área de Engenharia Sanitária e Ambiental. Este artigo consta o relato das experiências vivenciadas no município de Tocantinópolis – TO/Brasil, através da extensão acadêmica com contexto que traz aplicação acadêmica e prática do conhecimento, acrescentando novos valores humanos e visando a melhoria das condições de vida e a capacitação de multiplicadores. A ação teve como resultados a interação da comunidade onde foram aplicadas atividades, tanto para os jovens estudantes da cidade, quanto para os pequenos indígenas, firmando o compromisso do projeto, na perspectiva de uma juventude sustentável, promovendo dessa forma melhoria na formação dos acadêmicos e favorecendo o exercício do compromisso social. Interações como as que ocorrem durante o Projeto Rondon fazem com que cada rondonista reflita sobre sua formação não apenas enquanto profissional, mas certamente como cidadão

• English

  The proposal of the "Amazon portal" through the Rondon project consisted of expository workshops in the period from 27 January to 09 February 2014. The proposal was implemented at Dom Bosco Catholic University (UCDB), who was served by a teacher and three academic area of Sanitary and Environmental Engineering. This article describes an experience report lived in the municipality of Tocantinópolis - TO / Brazil, through academic extension with context that brings academic and practical application of knowledge, adding new human values and aimed to improve the living conditions and the training of multipliers. The action had as a result the interaction of the community where activities have been implemented, both for young students in the city, and for indigenous, steadying the project commitment in terms of a sustainable youth, promoting this improvement in the formation of academics and favors the exercise of social commitment. Interactions such as occur during the Rondon Project makes every worker reflects on their education, not only as a professional, but certainly as a citizen