Resumen de Does using alprazolam during outpatient flexible cystoscopy decrease anxiety and pain?

Tayyar Alp Ozkan, Sefik Koprulu, Ayhan Karakose, Ozdal Dillioglugil, Ibrahim Cevik

• español

  OBJETIVOS: Evaluar el efecto del alprazolam preoperatorio sobre la ansiedad y el dolor durante la cistoscopia flexible en el seguimiento del cáncer vesical.

  MÉTODOS: Se incluyeron 86 pacientes varones en seguimiento con cistoscopia flexible por cáncer vesical a los 6 y 9 meses. Se utilizaron una escala visual analó-gica (EVA) para el dolor y el Formulario STAI (State-trait anxiety Inventory) de ansiedad. Se compararon los resultados de dolor al 6º (EVA1) y 9º mes (EVA2) y los resultados del formulario STAI al 6º (STAI 1) y 9º mes, antes (STAI 2a) y después de la toma de alprazolam (STAI 2b) RESULTADOS: La edad media fue de 66,49±12,45 años. Los pacientes se agruparon por edad ≤65 años (Grupo 1) y ≥66 (Grupo 2). Las puntuaciones de la EVA 1 y EVA 2 fueron 2,66±0,96 y 2,44±1,05, respectivamente (p=0,007). La media de las puntuaciones EVA 1 y EVA 2 en el grupo 1 fueron 3,0±1,05 y 2,73±1,18, respectivamente (p=0,009). La media de las puntuaciones EVA 1 y EVA 2 en el grupo 2 fueron 2,36±0,77 y 2,17±0,86, respectivamente (p=0,031). Las diferencias entre las puntuaciones medias de ansiedad fueron todas significativas. Todas las STAI (1, 2a y 2b) y EVA (1 y 2) en el grupo 1 fueron superiores a las del grupo 2, con diferencias estadísticamente significativas. Una puntuación del STAI creciente se asocia con un aumento significativo de las puntuaciones de la EVA en los cuartiles 0,50 y 0,75 (p=0,021 y p=0,039, respectivamente).

  CONCLUSIONES: La utilización de alprazolam antes de la cistoscopia flexible reduce tanto la ansiedad (STAI-1 vs STAI-2b) como el dolor (EVA-1 vs EVA-2). La expe- riencia de cistoscopia previa reduce la ansiedad (STAI-2a vs. STAI-2b). Los pacientes ancianos tienen valores más bajos de ansiedad y dolor en la cistoscopia flexible que los pacientes jóvenes.

• English

  OBJECTIVES: To evaluate the effect of pre-operative alprazolam medication on anxiety and pain in flexible cystoscopy for bladder cancer follow-up.

  METHODS: A total of 86 male patients who had flexible cystoscopy for bladder cancer follow-up at 6th and 9th months were included in the study. A visual analog scale (VAS) pain score and the State-Trait Anxiety Inventory (STAI) were used. The 6th (VAS-1) and 9th (VAS-2) month pain scores and 6th month STAI score (STAI-1) and, 9th month STAI score before (STAI-2a) and after alprazolam (0.5 mg) intake (STAI-2b) were compared.

  RESULTS: The mean age was 66.49±12.45 years. Patients were grouped by age≤65 (Group-1) and age≥66 (Group-2). Mean VAS score for VAS-1 and VAS-2 were 2.66±0.96 and 2.44±1.05, respectively (p=0.007). The mean VAS-1 and VAS-2 scores in Group 1 were 3.0±1.05 and 2.73±1.18, respectively (p=0.009). The mean VAS-1 and VAS-2 scores in Group 2 were 2.36±0.77 and 2.17±0.86 respectively (p=0.031). The differences between mean anxiety scores were all statistically significant. All STAI (1, 2a, and 2b) and VAS (1 and 2) scores in Group-1 were statistically significantly higher than Group-2. Increasing STAI score is associated with a statistically significant increase in the VAS scores in the 0.50 and 0.75 quantiles (p=0.021 and p=0.039, respectively).

  CONCLUSIONS: Using alprazolam before flexible cystoscopy reduces both anxiety (STAI-1 vs STAI-2b) and pain (VAS-1 vs VAS-2). Previous cystoscopy experience reduces anxiety (STAI-2a vs. STAI-2b). Elderly patients have less anxiety and pain scores than younger patients in flexible cystoscopy.