¿Los límites del «habitus»? ministros reales en la Lombardía de Carlos II

• ÁLVAREZ-OSSORIO ALVARIÑO, Antonio ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma de Madrid

     Universidad Autónoma de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Studia historica. Historia moderna, ISSN 0213-2079, Vol. 39, Nº 1, 2017 (Ejemplar dedicado a: El Habitus del oficial real: ideal, percepción y ejercicio del cargo en la Monarquía Hispánica (siglos XV-XVIII)), págs. 169-189
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Limits of Habitus? Royal Ministers in Lombardy during the Reign of Charles II
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Durante el reinado de Carlos II el gobierno político del Estado de Milán experimentó una notable transformación. A lo largo de más de un siglo la carrera ministerial estuvo asociada en torno a una cultura de vida. Los vástagos de las familias patricias de las ciudades lombardas se graduaban en estudios jurídicos, ejercían la abogacía, optaban a puestos bienales y acababan alcanzando las plazas perpetuas en los tribunales supremos. Los lazos de parentesco y la solidaridad colegial influían en el sistema de selección y promoción de los ministros, tanto en los Magistrados Ordinario y Extraordinario, como en el Senado. El ideal de servicio estaba vinculado a unas expectativas de progresión en el cursus honorum togado. Entre los patricios se consideraba que este corso delle lettere era la vía nobiliaria que garantizaba el mando en la sociedad, concebido como una recompensa por los años de estudio y de esfuerzo en el servicio de cargos medianos. Durante la regencia de Mariana de Austria este sistema de carrera ministerial se resquebrajó, cuando en la corte de Madrid se comenzaron a vender plazas ministeriales por parte del consejo de Italia. Bajo Carlos II la venalidad de magistraturas alteró el estilo secular de promoción basado en la nómina provincial, favoreciendo la movilidad social en el acceso a la condición de ministro del rey de España y duque de Milán en los tribunales lombardos.

  • English

    During the reign of Charles II the political government of the State of Milan underwent a remarkable change. For more than a century the ministerial career was linked to and based around a way of life. The scions of patriarchal families from the cities of Lombardy graduated in legal studies, practiced as lawyers, had the choice of biennial positions and ended up in lifelong appointments to the supreme courts. Family ties and the old-boys’ network influenced the system of selection and promotion for ministers, both among ordinary and extraordinary magistrates as well as in the Senate. The ideal of service was linked to expectations of progression in the judicial cursus honorum. Among patricians the corso delle lettere was considered the path for the nobility which guaranteed control of society and it was seen as recompense for the years of study and effort in mid-level posts. During the regency of Mariana of Austria this system of ministerial career fractured when the Council of Italy began to sell these ministerial positions at the court of Madrid. Under Charles II the venality of the judiciary altered the secular nature of promotion based on the provincial roster, favouring social mobility in the obtention of the position of minister to the King of Spain and Duke of Milan, in the courts of Lombardy.