Resumen de Revisiones en curso de la actual normativa europea de sobre capital riesgo
- español
El objetivo de este artículo consiste en dar una idea general acerca de cuál es el estado de situación en relación a la reforma de tres normas de relevancia en el sector del capital de inversión/ riesgo: la Directiva 2011/61/UE (o AIFMD); el Reglamento (UE) nº 345/2013, sobre fondos de capital riesgo europeos (o EuVECA); y el Reglamento (UE) nº346/2013 sobre los fondos de emprendimiento social europeo (FESEo EuSEF).Como señalamos en el artículo varias de las cuestiones bajo análisis son comunes (pasaporte de países terceros, tasas y cargos, remuneraciones), siendo otras cuestiones propias de alguna de ellas (como, por ejemplo, el escaso éxito obtenido hasta la fecha de los FESE).
- English
The purpose of this article is to give a general idea about the current status of the on-going reforms of three relevant pieces of legislation in the private equity / venture capital sector:
Directive 2011/61/EU (AIFMD); Regulation (EU) N° 345/2013 on European venture capital funds (EuVECA); and Regulation (EU) N° 346/2013 on European social entrepreneurship funds (EuSEF).
As we point out in the article, several of the issues under analysis are common (passport from third countries, fees and charges, remuneration), meanwhile other issues are specific to some of them (such as the little success achieved to date of the EuSEFs
