Le retour aux grands maîtres contre la simplification de la politique économique

• Autores: Andrés Fernández Díaz
• Localización: Documentos de trabajo de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, ISSN-e 2255-5471, Nº. 2, 2017
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • La vuelta a los grandes maestros contra la simplificación de la política económica
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Partiendo de un análisis de la crisis que hemos estado padeciendo durante estos últimos diez años, nos detenemos en la reacción de la Unión Europea, en las medidas adoptadas, y en las consecuencias de las mismas para el conjunto de países de la zona euro, y más concretamente, para el caso de la economía española. Considerando que la política llevada a cabo era demasiado simple, ya que se planteaba como única variable independiente el estricto control del déficit público y de la deuda pública, y teniendo en cuenta que la economía constituye un sistema complejo, pasamos a revisar el pensamiento de los grandes Maestros, tomando como punto inicial la obra seminal de Keynes en 1936, y continuando con los postkeynesianos, especialmente con J. Robinson y N. Kaldor, encontrando que los problemas que hoy padecemos fueron abordados en profundidad por todos ellos, pudiéndonos ser de gran utilidad volver sobre el contenido de sus rigurosas aportaciones. Sobre esta base, y utilizando como valioso instrumento de trabajo los modelos de decisión, la teoría del control óptimo y el análisis funcional, planteamos como alternativa la aplicación de la que consideramos la política económica que necesitan los países europeos, y muy especialmente España.

  • English

    Taking as a starting point the crisis suffered in the last ten years, we analyse the measures taken by the authorities of the European Union as well as the consequences derived from them for all countries, and especially for Spain. Given that the applied economic policy has been too simple, taking as the only independent variable the established amount of the public deficit and debt, and considering that the economy is a complex system, we have decided to return to the thinking of the great masters who, as Keynes and the postkeynesians, especially Joan Robinson and Nicolas Kaldor, addressed the same problem that are today, what make us think that may be useful to reconsider the content of their rigorous contributions. On this bases, and using as a valuable working tool the decision models, the theory of optimal control, and the functional analysis, we propose the economic policy that in general the Europeans countries need, and in a very special way the case of the Spanish economy.

  • français

    En prenant comme point de départ la crise subie au cours des dix dernières années, nous analysons les mesures prises par les autorités de l´Union européenne et les conséquences de celui-ci pour les pays de la zone euro, et plus particulièrement pour l´Espagne. Puisque la politique était trop simple, ayant comme la seule variable indépendante atteindre le déficit public et la dette publique établi, et étant donné que l´économie est un système complexe, nous passons en revue à la pensée des grands maîtres, considérant l´essentiel du travail séminal de Keynes et en continuant avec les postkeynésiennes, en particulier avec J. Robinson et N.

    Kaldor, en mesure de vérifier que des problèmes souffrent aujourd´hui ont été traités en profondeur par tous, et qui peut être très utile de revenir sur le contenu des leurs contributions rigoureuses. Sur cette base, et utilisant comme précieux outil de travail les modèles de décision, la théorie du contrôle optimal, et l´analyse fonctionnelle, nous proposons une autre mise en œuvre de la politique économique qui en général ils ont besoin des pays européennes, mais surtout l´Espagne.