Resumen de Tras las huellas de la participación política

Antonio Camou, Marcelo Prati, Sebastián Varela

• español

  Este trabajo indaga en torno a la experiencia política de los estudiantes de la Universidad Nacional de La Plata, tanto en el plano de la política universitaria como de la política nacional. Mediante una investigación por encuestas, se analizan tres dimensiones: las creencias, los conocimientos o la información sobre la institucionalidad política; las actitudes hacia la participación; y las prácticas participativas, tanto dentro como fuera del espacio universitario. Se postula la existencia de tres brechas que atraviesan la experiencia de participación política: la primera se da entre el compromiso político personal y las prácticas efectivas; la segunda, entre la intensidad de la participación y la ocupación de espacios de gobierno en la universidad; y la tercera, entre las adscripciones de los estudiantes cuando se ubican en el campo político nacional y el sentido de su voto cuando sufragan en el nivel universitario.

• English

  This paper inquires about the political experience of students at the National University of La Plata, both in terms of university policy and national politics. Through a survey research, three dimensions are discussed: the beliefs, knowledge or information about political institutions; attitudes towards participation; and participatory practices, both in the university area and outside it. The existence of three gaps in the experience of political involvement is postulated: the first is between the personal political commitment and effective practices; the second between the intensity of participation and the occupation of governance spaces at the university; and the third between ascriptions of students when placed in the national political field and the direction of their vote when they ballot at the university level.