Resumen de Comunicación ambiental y proyectos energéticos renovables no convencionales. Análisis de contenido en medios de comunicación de masa chilenos

Marco Billi, Anahí Urquiza Gómez, Camilo Feres Klenner

• español

  Introducción. Se observa la tematización mediática de proyectos Energéticos Renovables No Convencionales [ERNC] en términos de la relevancia y tratamiento otorgados a distintas fuentes y estructuras temáticas emergentes. Metodología. Análisis de contenido con enfoque mixto sobre una muestra de 100 artículos de prensa digital chilena relacionados con ERNC, usando el marco analítico de la Teoría de Sistemas Sociales de Niklas Luhmann. Resultados y Discusión. La primacía de fuentes solares y eólicas se acompaña a una reducida claridad terminológica, que sin embargo permite construir estructuras temáticas distintas en relación con sistemas sociales como economía, ciencia, política y derecho. Las referencias medioambientales son más escasas y menos profundas, privilegiando sus aspectos evocativos y con máxima capacidad de enlace. Conclusiones. En lugar que observar a los medios como mera transmisión de racionalidades externas a ellos debería prestarse atención a su capacidad de crear realidad y representar el entorno social y medioambiental.

• English

  Introduction. We observe how mass media thematise Non-Conventional Renewable Energy projects [NCRE] in terms of relevance and treatment assigned to distinct sources and emerging thematic structures. Methodology. Mixed-approach content analysis of a sample of 100 Chilean digital press articles relating to NCRE, using the analytical framework of Niklas Luhmann’s Social Systems Theory. Results and Discussion. The predominance of solar and wind sources goes hand in hand with a low terminological clarity, which however allows mass media to build distinct thematic structures around social systems such as economy, science, politics and law. Environmental references are less frequent and shallower, privileging its evocative aspects with maximum linkage capacity. Conclusions. Instead than observing mass media as mere transmitters of rationalities external to them, more attention should be given to their ability to create realities and representing the (human and ecological) environment.