Resumen de La identificación entre Antígona y Cristo: posibilidades literarias y conceptuales
- español
El mito de Antígona, tal y como lo contó Sófocles en su tragedia homónima, es uno de los más conocidos, reproducidos y representados que nos ha legado la Antigüedad Clásica. Desde su recuperación en la Europa cristiana en el siglo XVI, el mito fue reinterpretado en clave cristiana por los paralelismos que artistas y filósofos de distintas épocas encontraban entre Cristo y Antígona. Para poner a prueba tal idea, es necesario primero un estudio de las fuentes antiguas que nos informe de si esta mutación de valores tuvo precedentes en los primeros siglos del cristianismo. Pero yendo más allá, es necesario abordar las nociones mitológicas, filosóficas y culturales que se desprenden de ambas narrativas para deducir si esta identificación es un lazo entre tradiciones religiosas o un capricho literario.
- English
The myth of Antigone, as told by Sophokles in the homonym tragedy, is one of the most known, reproduced and represented tales that Antiquity left us. Since its recovery in the sixteenth century, the myth has been reinterpreted in a Christian way because of the parallelisms which artists and philosophers from different times found between Christ and Antigone. In order to test this idea, it is necessary to study the ancient sources to have information about if this values mutation had a precedent in early Christianity. Furthermore, we need to approach the mythological, philosophical and cultural notions attached to both narratives in order to deduct if this identification is a bound between religious traditions or a literary caprice.
