Resumen de Todo es mentira: ensayo sobre Economía
- español
El mundo académico está acostumbrado a desmitificar al gurú economista argumentando tópicos como que las teorías son irreales, pese a lo cual nos contentamos con afirmar que la realidad es incorrecta. Nada de eso es cierto: quienes elaboran los postulados económicos no son científicos, en el sentido tradicional, sino ideólogos. La Economía, en la actualidad, no es más que una técnica de dominación, como la propaganda o la violencia.
- English
Academic world has got accustomed to demystify the guru Economist, argueing some clichés, in the sense thant there theories are unreal, settleing for the statement that facts are not correct. Nothing of that is certain: Those elaborating economic postulates are not scientists, in the traditional way, but ideologists. The Economy, nowadays, is a mere domination technique, as well as propaganda and violence.
